CHUCK – シーズン3ディスク6エピソード2
– “Chuck Versus the Other Guy”より
この回の主なプロット：
- 【ミッション】リングの長官を捕まえる
- サラを助けるため、チャック達がフランスへ飛ぶ
CHUCK
"tie up loose end" 「けじめをつける」
CHUCK – シーズン3ディスク6エピソード1
– “Chuck Versus the American Hero”より
この回の主なプロット：
- 【ミッション】リングの基地を破壊する
- チャック、サラをショウから取り戻そうとする
- ショウ、元妻を殺したのがサラだと知る
"be cooped up in" 「閉じ込められる」
CHUCK – シーズン3ディスク4エピソード2
– “Chuck Versus the Beard”より
この回の主なプロット：
- 【ミッション】リングのエージェントが泊まっていると思われるホテルで、敵の狙いを探る
- バイモアが買収されそうになる
- モーガンがチャックのスパイの秘密を知る
"sneak around one's back" 「隠し事をする」
CHUCK – シーズン3ディスク4エピソード1
– “Chuck Versus the Fake Name”より
この回の主なプロット：
- 【ミッション】リングが雇った殺し屋、レイフ・グル―バーにチャックがなりすまして、標的を探る
- チャックがハンナと別れる
- サラとショウが付き合い始める
"laxative" 「下剤」
CHUCK – シーズン3ディスク2エピソード2
– “Chuck Versus First Class”より
この回の主なプロット：
- 【ミッション】チャックの単独ミッション：リングの工作員、ヒューゴから鍵を奪う
- モーガンがバイモアの店員全員から村八分を受ける
- チャックが飛行機上でハンナと会う
"certifiably disturbed" 「間違いなく精神に異常をきたしている」
CHUCK – シーズン3ディスク2エピソード1 – “Chuck Versus Operation Awesome”より
この回の主なプロット：
- 【ミッション】カーマイケルと勘違いされたデヴォンを囮にしてリングの内情を探る
- バイモアでファイトクラブが開催される
- ショウ登場
"fancy-free" 「自由奔放な」
CHUCK – シーズン3ディスク1エピソード3 – “Chuck Versus the Angel de la Muerte”より
この回の主なプロット：
- 【ミッション】コスタ・グラヴァス共和国のゴヤ首相を守る
- デヴォンがゴヤ首相の命を救う
- 大使館でのパーティー
"Porta-Potty" 「プレハブ式トイレ」
CHUCK – シーズン3ディスク1エピソード2 – “Chuck Versus the Three Words”より
この回の主なプロット：
- 【ミッション】武器商人カールから武器を奪う
- カリーナ再登場
- モーガンが引っ越しパーティーを開く
"fly through the ranks" 「スピード出世する」
CHUCK – シーズン3ディスク1エピソード1 – “Chuck Versus the Pink Slip”より
この回の主なプロット：
- リングの殺し屋ハビエルと戦う
- チャックがサラとの仲直りを試みる